our Country Manager
in France

We would like to introduce our new country manager Hiromi Sugiura to our team at Nakamoto Forestry Europe. Hiromi takes care of representing us in France to distribute our Yakisugi – or bois brûlé in French – products.

Photo of Martin Gottschlich, owner of GoodWood GmbH

By Martin Gottschlich

Hiromi is based in Paris, France looking after our French clients and market. Originally from Nagoya, Japan she has travelled to Paris as a student and fell in love with the city and culture. She expanded her studies with a master’s degree in International Business Development in Paris and since gained substantial experience in the fields of sales specialising in European, Japanese and Chinese markets. She worked as a sales representative in various industries, not limited to, but often representing and introducing Japanese products to the European market. Hiromi is fluent in English, French and Japanese.

With Hiromi’s deep cultural ties to Japan and her in-depth knowledge of sales and account management in France, we are very excited to have her as part of our team.

“I’m excited and proud to be able to represent a very traditional Japanese product (Yakisugi or Shou Sugi Ban) and introduce it to the French market”, remarks Hiromi. “With our ethics of running sustainable forests and outstanding quality we are already getting much interest in the market.” Please do not hesitate to get in touch with Hiromi to discuss your future projects.



Country Manager France
+33 6 64 94 64 59


Nous aimerions présenter notre nouvelle Country Manager, Hiromi Sugiura, à notre équipe de Nakamoto Forestry Europe. Hiromi se charge de nous représenter en France pour distribuer nos produits Yakisugi – ou bois brûlé en français.

Hiromi est basée à Paris, en France, elle s’occupe de nos clients et marchés francophone. Originaire de Nagoya, au Japon, elle a voyagé à Paris en tant qu’étudiante et est tombée amoureuse de la France et de sa culture. Elle a poursuivi ses études et a obtenu un Master en développement des affaires internationales à Paris. Hiromi a depuis acquis une expérience substantielle dans les domaines du développement spécialisé sur les marchés européens, japonais et chinois. Elle a travaillé comme représentante dans le développement de diverses industries, sans se limiter. Mais souvent elle introduit et présente des produits japonais sur le marché européen. Hiromi parle couramment l’anglais, le français et le japonais.

Avec les liens culturels profonds d’Hiromi avec le Japon et sa connaissance approfondie du développement et de la gestion des comptes en France, nous sommes très heureux de l’avoir au sein de notre équipe.

« Je suis excitée et fière de pouvoir représenter un produit japonais très traditionnel : le Yakisugi (ou Shou Sugi Ban) et de le présenter sur le marché français », remarque Hiromi. « Avec notre éthique de gestion des forêts durables et de qualité exceptionnelle, nous suscitons déjà beaucoup d’intérêt sur le marché. » N’hésitez pas à prendre contact avec Hiromi pour discuter de vos futurs projets.



Responsable Pays France
+33 6 64 94 64 59

Spread the word


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *